-
1 Plandurchführung
сущ.1) юр. ход выполнения плана2) экон. выполнение плана, осуществление плана, реализация плана3) бизн. исполнение плана -
2 Plandurchführung
fосуществление плана, исполнение плана, реализация планаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Plandurchführung
-
3 Planausführung
fисполнение плана, выполнение планаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Planausführung
-
4 Ablauf des Staatshaushaltsplanes
сущ.экон. исполнение госбюджета, исполнение государственного бюджета, исполнение государственного бюджета разработки и представления проекта (плана, бюджета), последовательность (процессов воспроизводства)Универсальный немецко-русский словарь > Ablauf des Staatshaushaltsplanes
-
5 Haushaltsplanergebnis
сущ.1) экон. итог выполнения (государственного) бюджета, исполнение бюджета (итог)Универсальный немецко-русский словарь > Haushaltsplanergebnis
-
6 reale Erfüllung
прил.1) юр. реальное исполнение (íàïð. eines Wirtschaftsverhältnisses)2) экон. реальное исполнение (договорных условий), реальное выполнение (плана) -
7 Darstellung
сущ.1) общ. изложение, образ, изображение2) комп. вид представления (ñì. Kodieren, Schreibweise, Zahlendarstellung; íàïð. äàííûõ), форма представления (ñì. Kodieren, Schreibweise, Zahlendarstellung; íàïð. äàííûõ)3) мед. визуализация4) воен. нанесение (на карту), имитация (огня), составление (плана, схемы)5) тех. воспроизведение, добывание, получение, представление данных, приготовление, производство6) матем. представление7) юр. приготовление (напр. химического соединения), описание (объекта)8) экон. изображение в форме таблиц, картограмм, графиков9) лингв. подача10) фин. график11) стат. изображение в форме-таблиц, картограмм, графиков12) психол. обнаружение вовне (сторона поведения)13) театр. игра, исполнение14) электр. индикация (на экране радиолокационного индикатора)15) рлк. индикация16) бизн. интерпретация, обозначение, отображение, рисунок17) автом. построение18) внеш.торг. описание19) судостр. модель -
8 reale Erfüllung
реальное исполнение ( договорных условий); реальное выполнение ( плана)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > reale Erfüllung
См. также в других словарях:
ИСПОЛНЕНИЕ СМЕТЫ ДОХОДОВ И РАСХОДОВ — комплекс мер, обеспечивающих выполнение документированного бухгалтерского плана поступления и расходования денежных средств, используемых для финансирования хозяйственной деятельности экономического субъекта. Оперативный учет и контроль И. с. д.… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Премия «Независимый дух» за лучшую женскую роль второго плана — престижная награда, вручающаяся c 1988 года за лучшее женское исполнение второстепенной роли в независимом кинофильме. Текущая обладательница премии Шэйлин Вудли («Потомки»). Содержание 1 Победители и номинанты 1.1 1980 е … Википедия
Премия «Независимый дух» за лучшую мужскую роль второго плана — престижная награда, вручающаяся c 1988 года за лучшее мужское исполнение второстепенной роли в независимом кинофильме. Текущий обладатель премии Кристофер Пламмер («Начинающие»). Рекордсменами по количеству побед является Стив Бушеми (две), по… … Википедия
девять предначертаний великого плана — ЦЗЮ ЧОУ Девять разделов , или девять предначертаний Великого плана ( Хун фань Ц.ч. ) Обозначение принципов поддержания гармоничного обществ, порядка, изложенных в гл. Хун фань ( Великий план ) конф. канона Шу цзин . Слово чоу в старом лит. яз.… … Китайская философия. Энциклопедический словарь.
Кутузов, Михаил Илларионович — князь Михаил Илларионович Кутузов (Голенищев Кутузов Смоленский), 40 й генерал фельдмаршал. Князь Михаил Илларионович Голенищев Кутузов [Голенищевы Кутузовы произошли от выехавшего в Россию к великому князю Александру Невскому из Германии… … Большая биографическая энциклопедия
Россия. История: История России — I Приднепровская Россия IX XII вв. земель , занятых племенами, определились частью естественными пределами линиями водораздельных волоков, частью перекрестным столкновением отдельных волн колонизационного потока. Быть может, взаимная борьба… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
План одностороннего размежевания — (ивр. תוכנית ההתנתקות Tokhnit HaHitnatkut, известен также, как «Размежевание», «התנתקות» Hitnatkut ) план отделения Израиля от Палестинской национальной администрации (ПНА), предложенный премьер министром Израиля Ариэлем Шароном. Предусматривал… … Википедия
Шереметев, граф Борис Петрович (генерал-фельдмаршал) — генерал фельдмаршал, тайный советник, род. 25 апреля 1652 г., скончался 17 февраля 1719 г. Борис Петрович был старшим из сыновей боярина Петра Васильевича Шереметева (Большого) и до 18 лет жил при отце, преимущественно в Киеве, где посещал Старую … Большая биографическая энциклопедия
ПОСТАВКА — – заключаемый во исполнение плана договор, на основе которого происходит возмездный за деньги, переход продукции социалистического хозяйства от предприятия производителя к предприятию потребителю и к розничным торговым предприятиям для… … Советский юридический словарь
План «Ост» — Часть серии статей о Холокосте Идеология и политика Расовый антисемитизм … Википедия
План "Ост" — Часть серии статей о холокосте Идеология и политика Нацистская расовая политика · Расовая гигиена · … Википедия